スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

インタビューながよ

オフィシャルページでインタビューが上がっとらーよ。

キラーイ
 おらっちゃ、新シーズンが楽しみながやぜぇ。
 なんせよぉ、バーンリーがプレミアに上がれるチャンスやし、
 バーンリーはいい選手揃っとるし、出来ると思うがよ。

バーンリーにはよぉ、イェンセンというGKがおるがで、
キラーイのあんさまは、ポジション争いで勝たんならんがやけど、
なんかよぉ、パフォーマンスがキラーイのあんさまの方がいいがで、
来週の開幕戦、ウェストブロム戦にスタメンで出そうながやっちゃ。

キラーイ
 オラ、チャレンジが好きながよ。
 バーンリーをプレミアに昇格させるためによぉ、
 気持ち入れて頑張るがよ。
 バーンリーにはよぉ、なかなかいい選手もおるし、
 いい試合ができるんやないかと思うっちゃ。

 あとよぉ、オラはバーンリーと2年契約結んどるけどよぉ、
 その間、完璧なプレーを目指して頑張るっちゃ。
 よろすく頼んますっちゃ。


なんか、意訳ばっかすで、ちゃんと訳しとらんねどよぉ、
キラーイのあんさまはよぉ、バーンリーでマメにやっとるし、
プレミア目指して頑張るがやぜぇ。
ここ最近のチャンピオンシップはよぉ、
勢力図がいろいろ変わるがで、よぉ分からんねどよぉ、
バーンリーも上に上がるチャンスがあるということやにか。
来週の土曜から始まるがやけどよぉ、頑張って欲しいもんやっちゃ。
スポンサーサイト

コメント投稿

  • URL
  • コメント
  • パスワード
  •  管理者にだけ表示

トラックバック

http://torepanfoot.blog60.fc2.com/tb.php/179-195d0972
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。